Pere Gimferrer, 17 de marzo

El 17 de marzo visitará nuestra localidad un poeta excepcional: su último libro de poesía titulado rapsodia, compuesto durante cinco días de gran intensidad creativa, ha sido publicado en el mes de enero. El nueve de de febrero tve emitió un programa dedicado a él. Si queréis conocer su personalidad, su postura con la vida y la literatura y la gran capacidad memorística de Gimferrer, hemos colocado este vídeo que, a los que estamos leyendo su obra, nos ha parecido un clarísimo retrato del autor. Por si alguien quiere iniciarse en sus lecturas, os sugerimos que leáis interludio azul, una especie de novela con intenciones líricas. Hace de un hecho autobiográfico (el reencuentro con su gran amor del año 69 en el año 2004) "auténtica literatura". Un juego entre realidad, literatura, cine y ficción.

En el vídeo hay un dato que debéis retener : la fecha del 17 de marzo. Día del encuentro con el público de Zafra, que para Gimferrer es especial. ¿Qué ocurre y ocurrió el 17 de marzo? Cuando lo descubráis, veréis que eso es literatura y lo que pretende Gimferrer, ser poema. En numerosas ocasiones Gimferrer nos dice que el surrealismo, corriente estética que le influyó mucho, es una postura ante la vida, una actitud y así entiende su poesía. Como ejemplo diremos que en su libro interludio azul hay un texto muy hermoso en el que habla de anagnórisis (palabra utilizada para explicar el drama griego y hace alusión al reencuentro final de unos personajes y el reconocimiento personal de sí mismos, y de la identificación del público con los personajes del drama). Este hecho de la coincidencia de significados y el encuentro de dos palabras en otra nos lleva a la idea de símbolo (del verbo griego sumballo, es decir, encuentro de unas palabras que coinciden). Y así queremos presentar a Gimferrer. Y el que quiera continuar viendo el programa puede hacerlo en esta dirección: http://www.rtve.es/television/nostromo/

Magnánimo Margarit (continuación)

Isa Salazar, profesora de lengua y literatura en los Santos de Maimona presentó a Joan de una forma muy original, que provocó algunos comentarios simpáticos y cariñosos del autor. Cuando Isa explicaba el título de uno de sus libros "Estación de Francia" Joan dijo que los andaluces y extremeños lo conocen bien y que Paco Ibañez tiene una canción dedicada a los que llegaban. Se mostró muy interesado en los jóvenes, a los que atendió en una magnífica entrevista que alargó antes del almuerzo.

Una de las preguntas más interesantes del recital se la hizo una profesora del Suárez Figueroa, Maribel, quien le comentó que continuara con el tema que dejó a medias por la mañana y que era la consideración de la poesía no como un género literario, sino como otra cosa. A la que contestó que al igual que las matemáticas es el lenguaje más exacto para las ciencias, la poesía es el más exacto para las letras. Y por último atendió a todos aquellos que le requerían para que les dedicara sus libros.

Así que gracias Joan por estos pequeños detalles y ya para siempre Zafra y tú en la memoria.

Magnánimo Margarit

Nos pareció que en él poeta y poesía se identifican demasiado, otorgándoles a ambos una integridad sorprendente. Así le oímos reprochar a Neruda ( a pesar de que adoró su poesía) el abandono de una hija deficiente.

Empieza a anochecer, y en el coche la voz grabada de Neruda recita sus poemas. Entre roncos caminones nuestros faros se adentran en la lluvia. Parecen que buscaran a una niña olvidada en una tumba y el poema que él nunca le escribió. Ególatra y patético mi héroe ¿llegó a sentir alguna madrugada que amar no es escribir cantos de amor? .................. Los poemas la ocultan como a un pájaro muerto que el viento va cubriendo de hojarasca (Cálculo de estructuras)

Para recitar a continuación un poema que cuenta cómo Lluís Claret (un gran violonchelista ) les tocó a los tres, poco antes de morir Joana, la 2ª suite de Bach.

Se levanta temprano, está sentado en la sala de estar. Aún es de noche. Recuerda cuando, aquí, Lluís Claret tocó para los tres, él y ellas dos, que le escucharon desde este sofá, el mismo donde ahora espera el alba. Como si una sirena sonase en algún puerto, el chelo despedía a la muchacha con la segunda Suite de Bach. Tu madre y yo empezamos a ser viejos, pero esto tú no habrás de verlo nunca, murmura el hombre mientras mira el patio. Cuando ya cantan los primeros pájaros, pone la misma pieza, tocada por Lluís. Sobre su pecho siente el suave peso de la cabeza de Joana. Ella, al clarear, ha vuelto, generosa, en la segunda Suite de violonchelo, que es por donde entra, desde su muerte, en casa .

Nos muestra poemas de su trabajo como arquitecto: reforzar los bloques de viviendas humildes que se hicieron en los años 50 y 60: Recordar el Besós (Los motivos del lobo) http://www.joanmargarit.com/cat/poemes.html#

El tema de la muerte lo abordó con un recuerdo emocionado a Goytisolo: "una ventana a la calle María Cubí (Misteriosamente feliz) y los poemas sobre su hija Joana: "profesor Bonaventura"

(Joana) Le conocí en los días de los pasos del cazador No sé si éramos amigos. Él podía ser, tanto la ternura que provenía de su desamparo como la vanidad que surge desde el miedo Mentiroso, iracundo, generoso a la vez. Nos unía una cierta desesperación: yo por mi hija, él por su nieto. Negó la realidad constantemente, más cuanto más perdía la batalla. Yo lo quise. Me gusta su poesía cuando evoca detrás de la mirada de una mujer o un hombre el silencio sin nadie de los campos. Cayó segando el aire. Un golpe sordo. la parodia del ave que ha abatido, de un único disparo, el cazador.

Se retrató con Autoretrato con mar (Cálculo de estructuras)

http://www.joanmargarit.com/cat/poemes.html# Habló del amor con "Madre Rusia" (Restos de aquel naufragio), en el que coinciden nieve extraña sobre barcelona y comienzo del amor, "horarios nocturnos" (Aguafuertes) y "sueño de una noche de verano" http://www.joanmargarit.com/cat/poemes.html# Acostado contigo, oigo pasar los trenes, y sus ventanas cruzan encendidas mi frente rasgando el terciopelo de esta noche. La pausa de silencio me deja una luz roja, la nota en el pentagrama de cables y de vías oscuras y brillantes. Acostado contigo, oigo cómo se alejan con el ruido más triste. Quizá el último acierto sea -abrazado a ti- dejar pasar los trenes en la noche. Hemos parado el coche junto a este largo muro de cipreses. Hace treinta años que vivimos juntos. Yo era un chico inexperto, tú una chica desamparada y cálida. Sobras de la última oportunidad van cubriendo la luna. Soy un viejo inexperto. Tú, una mujer mayor desamparada. Y nos hizo ver su mirada a su padre, a la vejez y a las dos ciudades que amó en "ser viejo" , Saturno (casa de misericordia) y soneto a dos ciudades (Los motivos del lobo) http://www.joanmargarit.com/cat/poemes.html# Habló de poesía como una "casa de misericordia" que recitó.

Volvió hablar de Joana con "Perdiz joven" (Joana) y del pasado con "Profesora de alemán" (Estación de Francia).

JOAN MARGARIT

Os recordamos que mañana 17-01-2011 a las 20.30 horas en la capilla del Parador de Zafra podremos oír a Joan Margarit, quien recitará y hablará de su poesía.

Luisgé: escritor de oficio y de destino

Luisgé Martín apareció acompañado de un taxista como en su novela Las manos cortadas. Una niebla misteriosa y un día lluvioso hacían aparecer al escritor (a veces de oficio y por ello cansado) en el Castillo de los Duques de Feria. A pesar del día y de que jugara el Barcelona, la Capilla del Parador de Zafra se llenó de público para celebrar uno de los actos de la Semana de la Literatura. Acompañado por Adela Salas y Rafael García, Luisgé se sentó en el centro de la mesa asombrado de ver un salón hermoso de una pequeña localidad que hacía sentar en silencio a un poblado auditorio de curiosos por escucharle. De su atenta mirada surgía la serenidad suficiente para iniciar su presentación. Adela Salas, profesora del IES Suárez de Figueroa, presenta al autor haciendo un recorrido por su obra (www.dospassos.es/autores/detalle/7/luisge-martin/) y explicando los argumentos y las intenciones de cada uno de sus libros.

Comenta Luisgé que como lleva una vida atropellada ha preparado un texto que lee a continuación. Hay dos tipos de escritores. El escritor de oficio, que escribe sólo cuando se le paga. Y el de destino o de raza, que escribiría incluso apaleado.Comenta los tópicos que existen sobre los escritores de raza: románticos, bohemios, escriben siempre, mesa de trabajo desordenada y llena de libros, de objetos de viaje exóticos, beben alcohol, whisky, absenta. Tienen un aspecto desarreglado. Pero lo más importante está en sus ojos. ¿Qué habrá en ellos? ¿Un ser melancólico que escribe para ocultar sus vulgaridades? ¿Un hombre desamparado? ¿Un naúfrago? Las causas del naufragio pueden ser múltiples. Un amor malogrado, adicciones, sufre el menosprecio social, tiene muchos desengaños. El resultado en cualquier caso es que el escritor está demediado, es un inadaptado, mira con frialdad el mundo, está perplejo. Pero después de esos momentos de asombros el escritor vuelve a la normalidad. Vive como los demás, lo que ocurre es que es un adolescente perpetuo y por tanto un rebelde. El escritor se convierte en un ser bipolar: vive y crea. En él,citando a Carmen Martín Gaite, Lo raro es vivir. Vivir es un despropósito.

La escritura para el escritor es un remedio para resolver sus carencias y, aunque no le cura, le alivia. Y por tanto podría ser válida la afirmación de que nos refugiamos en la ficción para huir de la realidad.

A Flaubert le preguntaron que de dónde había sacado la inspiración para escribir Madame Bovary. Y él decía: Madame Bovary soy yo. Es evidente que el alma del personaje lo tenía dentro de sí. Ningún escritor escribe de asuntos ajenos. Se escribe para vivir otras vidas, para alimentar mis fantasmas, para aliviar. Al escribir se crea y se es un poco Dios. Termina con un ejemplo claro de lo que está diciendo y nos explica cómo de una manía suya (la de soportar mal cualquier tipo de ruido que le llevó a poner su oído en el suelo para oír con más claridad el televisor que su vecino del piso de abajo escuchaba) le surgió el personaje de Victoriano Larrañaga, que en Las manos cortadas, es quien escucha la conversación sobre la trama de una conspiración contra el gobierno de Allende con la oreja pegada al suelo.

A continuación el público le hizo algunas preguntas. Destacamos la de María del Carmen, Consejal de Cultura, quien comenta que lo que ha contado sobre el escritor es algo parecido a lo que hace el lector, pues vive también otras experiencias, lo que ocurre es que el escritor es doblemente feliz porque las puede leer y crear. Luisgé habla sobre el gran momento que se produce en el escritor cuando encuentra la solución que estaba buscando y se pone a escribir. Pone un ejemplo contado por Muñoz Molina quien descubrió que el molino que había visto en su localidad de pequeño y que ahora se había convertido en restaurante era el sitio ideal para que dos protagonistas se encontrasen. Esto le causó al autor del Jinete Polaco o Plenilunio una emoción inmensa. Se acabaron las preguntas y se anuncia que el próximo acto será el 17 de enero, lunes, en el mismo lugar. El invitado será Joan Margarit.

Luisgé Martín

El próximo 24 de noviembre a las 8:30 horas, miércoles estará con nosotros Luisgé Martín, autor de Las manos cortadas, en la capilla del parador de Zafra. En nuestra localidad celebramos la semana de la literatura y dentro de estos actos se inserta el nuestro. Participamos de buen grado en esta Gran Semana, que culminará con la entrega del premio Dulce Chacón a Belén Gopegui, autora que estuvo con nosotros en el seminario y que felicitamos sinceramente pues su libro deseo de ser punk se lo merece.

Luisgé nos hablará de su última novela y de su obra. Al día siguiente estará con los alumnos en el IES Suárez de Figueroa por la mañana. Hemos tenido que cambiar la fecha prevista, porque el autor lo ha solicitado debido a un compromiso que le ha surgido a última hora. Enlaces relacionados con el autor: http://www.alfaguara.com/es/autor/luisge-martin/ http://www.lecturalia.com/autor/299/luisge-martin Os transcribo la página 458-9 de su última novela para que vayáis preparados a este encuentro:

El día quince de julio, sábado, a las doce del mediodía, Jorge salió de su casa y cogió el metro en la estación de Argüelles. Hizo transbordo en Sol y viajó en la línea 1 hasta Atocha Renfe, la parada desde la que se accede a la estación de ferrocarriles. Allí, anduvo sin rumbo por el vestíbulo principal durante algunos segundos y luego enfiló el camino de los retretes. Cuando le vi entrar receloso, mirando a derecha e izquierda, examinando con atención a las personas que rondaban por la zona como él, sentí júbilo. Esperé cinco minutos exactos para tener la certidumbre de que misospecha no estaba errada y después entré tras él. Desde la puerta, medio escondido aún, observé cómo él y otros hombres deambulaban por allí como abejas en panal. Se acercaban a los mingitorios para orinar, se mojaban a continuación las manos en los lavabos, fingían atusarse el pelo o componerse la ropa sin dejar de espiar por el espejo los movimientos de la gente que entraba y salía, volvían a los mingitorios o se metían en alguna de las cabinas cerradas esperando compañía. Cuando me asomé, Jorge estaba cerca de los lavabos intentando seducir con muecas a un chico joven que se secaba las manos bajo el chorro de aire caliente de una máquina. Le hizo una seña obscena y se fue a un mingitorio a esperarle. Antes de que el chico se moviera, yo entré y me puse en el mingitorio contiguo. Me desabroché el pantalón y aireé la verga todo lo que pude. Traté de tener una erección, pero en esas condiciones no lo conseguí. Jorge no me miró a la cara. Se interesó primero en mi sexo, en la procacidad de la masturbación que yo había comenzado. - ¿Te gusta todavía mi polla?- pregunté de repente, buscándole los ojos-. Puedes chuparla, si quieres. Así cuando beses a tu mujer o a tus hijos el aliento te olerá mejor. Jorge tuvo un instante de pánico. Dio un paso atrás, separándose de la loza, y se quedó en una postura ridícula: medio vuelto hacia la sala, con la bragueta abierta y el miembro colgando entre sus dedos. Por la mirada le cruzó rápidamente el recuerdo. - Hijo de puta- dijo y salió corriendo mientras se abrochaba el pantalón. Yo sentí alivio y pensé, extrañamente, en el cuerpo muerto de Salvador Allende.

CIEN AÑOS CON MIGUEL HERNÁNDEZ

Por tu nobleza se musicaliza

el saturno de sol y piedra, en tanto

que tu rabo primero penas iza.

Acudimos entusiasmados a estar junto a Miguel Hernández. Sus versos y su vida sonaron ayer en el IES Suárez de Figueroa primero por boca de D. Juan García, quien entre saturnos, cupidos, capotes y toreros fue explicándonos cada uno de los versos de La elegía media del toro . Como hacía Miguel con su poema, lo recitaba desplegando unos carteles con dibujos alusivos, hizo ayer D. Juan García, quien nos recitó y explicó los versos ilustrándolos con hermosas imágenes.

A continuación intervino D. José Luis Ferris quien nos habló de la vida del poeta de Orihuela. Tras las emocionadas palabras dedicadas a Dulce Chacón, que lo convenció para que escribiese la biografía, y el agradecimiento a Ana Gavín, Ferris nos recita dos poemas que dejan en el salón a un maravilloso Miguel Hernández:

NEGROS AHORCADOS

A fuego de arenal, frío de asfalto.

Sobre la norteamericana de hielo,

con un chorro de lengua, Africa en lo alto,

por vínculos de cáñamo, del cielo.

Su más confusa pierna, por asalto,

naúfraga higuera fue de higos en pelo

sobre el nácar hostil, remo exigente...

¡Norte! Forma de fuga al sur: ¡Serpientes!

Conozco bien los caminos, conozco los caminantes del mar, del fuego, del sueño, de la tierra, de los aires. Y te conozco a tí, que estás dentro de mi sangre.

En pocos años Miguel ha progresado mucho en su poesía como muestran estos dos poemas.

Hace un repaso por las biografías que le han precedido y comenta que Juan Guerrero Zamora, movido por el ambiente del franquismo, quiere salvar al poeta diciendo que fue engañado por las hordas marxistas y que murió creyendo en Dios, queriéndolo retratar como un prototipo de macho ibérico. Por ejemplo Juan llegó a escribir que Miguel sufría dolores de cabeza por el excesivo uso que hacía del matrimonio. Elvio Romero le atribuyó un poema que no era di Miguel, sino del propio Romero: Adiós hermanos, camaradas y amigos. Despedidme del sol y de los trigos.

Quiere romper los tópicos de su figura: poeta-pastor, autodidacta y pobre. Taza el perfil de su infancia: ambiente religioso de Orihuela, ciudad levítica. Pobres no, austeros sí. Autodidacta no, pues estuvo diez años escolarizado. A continuación hace un recorrido por los episodios más importantes de su vida y en medio de este aluvión de aconteciminetos nos recita de memoria la elegía a Ramón Sijé:

Yo quiero ser llorando el hortelano

de la tierra que ocupas y estercolas,

compañero del alma, tan temprano.

Tras estos emocinados versos, el público generoso arranca unos agradecidos aplausos. Cuenta episodios de la guerra civil, comentando la postura de los intelectuales como Alberti, frente a la postura comprometida y en combate de Miguel.

Tras la disertación de Ferris el público pregunta sobre algunos aspectos que no ha comentado pero que quiere aclarar.

Recordamos a una alumna del instituto que le preguntó por la relación con María Zambrano. Al final el público pudo agradecerle a Ferris la buena conferencia que habían oído.

Postdata: sabemos que José Luis Ferris leerá este texto, así que le deseamos lo mejor de lo mejor y que no olvide que Zafra le quedó agradecida y que gracias a su gran amiga, hemos contado con su presencia.